act in concert перевод

• действовать совместно

• concert:    1) концерт (особ. симфонический); Ex: concert pianist концертирующий пианист; Ex: concert music концертная музыка; Ex: concert A "концертное ля" (тон, задаваемый дирижером оркестру)2) согласие; Ex:
• in concert:    во взаимодействии, дружно
• act:    1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

WHO recognizes the importance of acting in concert with partners.
ВОЗ признает важность обеспечения согласованности усилий с партнерами.

We must seize the opportunity provided us to act in concert.
Мы должны воспользоваться представившейся нам возможностью объединить свои усилия.

But they never act in concert.
Но они никогда не действуют согласованно.

We must all act in concert to prevent such an occurrence.
Все мы должны действовать сообща, для того чтобы этого не случилось.

The judiciary is independent and acts in concert with the legislature and the executive.
Судебная власть является независимой и действует наряду с законодательной и исполнительной властями.